Горячая тема

Горячая тема...
И грустная т ема. Потому что складывается такое впечатление: люди на постах настолько дрожат за свои места, что лишний раз боятся изменить кем-то когда-то утвержденные формулировки.
Чиновники имеют полное право и даже обязанность изъясняться именно таким языком в соответствующей обстановке. Нет в этом ничего горячего и грустного. И никакой это не "новояз", а один из стилистических вариантов великого и могучего.

денежные средства - а не деньги
в законе прописано - а не написано

Это стандартные обороты стандартных документов - так должно быть для однозначности. Другое дело, что далеко не всегда эти обороты хороши сами по себе, но тут уж, наверное, ничего не поделать... Грустно тогда стаёт, когда люди на таком языке разговаривать в нормальной обстановке начинают.
Чиновники всегда стараются сделать свою речь более запутанной. и ,по-моему, логика очевидна: чем речь сложнее, тем меньше людей поймут в чем на самом деле. либо не переспросят из-за нежелания показаться непонятливыми.