Нужно разобраться

The American society is constantly changing. The mass media supporter by that society are also changing. In some part, the process is reciprocal. That is, the society influences its media, but the media,once in place, sometimes modify the society. There facts make the search for stable generalizations about the personal, social, and cultural influence of mass communication a difficult one. For example, as will become clear from the examination of studies of the movies of the 1950s, such films apparently had a significant impact on the children of that particular period.
But the films of the 1959s, and the responses made to them by young people during the time, offer few reliable guides to relationships between media and youth of mare contemporary generations. Since the media first arrived, each succeeding decade has brought a different set of economic conditions, new technology, changing political demands, and a continuously developing culture. In this dynamic milieu, the media continued to change their form, content, and distribution. This, in turn, modified the influence that they had on the people who attended to them. The process continues, and it will go on into the foreseeable future.

Американское общество постоянно изменяется. Сторонник средств массовой информации тем обществом также изменяется. В некоторой части процесс взаимный. Таким образом, общество влияет на свои СМИ, но СМИ, однажды в месте, иногда изменяют общество. Там факты делают поиск устойчивых обобщений о личном, социальном, и культурном влиянии массовой коммуникации трудным. Например, как станет ясным из экспертизы исследований фильмов 1950-ых, такие фильмы очевидно оказывали значительное влияние на детей того особого периода.
Но фильмы 1959, и ответы, сделанные им молодыми людьми в течение времени, предлагают немногим надежным справочникам по отношениям между СМИ и молодежью кобылы современные поколения. Так как СМИ сначала прибыли, каждое последующее десятилетие принесло различный набор экономических условий, новой технологии, изменяя политические требования, и непрерывно развивающуюся культуру. В этой динамической обстановке СМИ продолжали изменять свою форму, содержание, и распределение. Это, в свою очередь, изменило влияние, которое они имели на людей, которые проявили внимание к ним. Процесс продолжается, и он продолжится в обозримое будущее.