Опять перевод

1. Сегодня есть интересные новости?-К сожалению, никаких новостей еще не поступало.
2. Никто не сказал ни слова. Мы стояли и смотрели,как он открыл портфель,положил туда учебники и вышел из класса.
3.Учитель подошел к ребятам и спросил их,в чем дело и почему они так шумят.
4. Мне дали совет коротко подстричься. Думаю,я должен последовать ему.
5. Моя двеннадцатилетняя дочь очень мало читает. Я не могу заставить ее читать больше.
6. Мы поедем на такси или пойдем пешком?-Нам незачем спешить. У нас много времени,и мы можем пойти пешком.

1.Is there any interesting news today? - Unfortunately, there hasn't been any news yet
Сегодня есть интересные новости?-К сожалению, никаких новостей еще не поступало.
2. Nobody uttered a word. We stood watching him open the window, put the books there and leave the classroom
Никто не сказал ни слова. Мы стояли и смотрели,как он открыл портфель,положил туда учебники и вышел из класса.
3. The teacher came up to the pupils and asked them what the matter was and why they were (being) so noisy
Учитель подошел к ребятам и спросил их,в чем дело и почему они так шумят.
4. I've been given a piece of advice to have my hair cut short. I think i should follow it.
Мне дали совет коротко подстричься. Думаю,я должен последовать ему.
5. My fifteen-year-old daughter reads too little. I can't make her read more
Моя двеннадцатилетняя дочь очень мало читает. Я не могу заставить ее читать больше.
6. Will we walk or take a taxi ? - We don't have to hurry. We have a lot of time, we may walk.
Мы поедем на такси или пойдем пешком?-Нам незачем спешить. У нас много времени,и мы можем пойти пешком.